Midilibre.fr
Tous les blogs | Alerter le modérateur| Envoyer à un ami | Créer un Blog

mardi, 04 juillet 2017

DANS "COURRIER INTERNATIONAL " L'OCCITANIE A L'HONNEUR .

http://www.courrierinternational.com/sites/ci_master/files/styles/image_original_765/public/assets/images/couv1391-occitaniebd.jpg?itok=9lsqSgkP

samedi, 01 juillet 2017

" AMERICA " , L'AMERIQUE COMME VOUS NE L'AVEZ JAMAIS LUE " .

Aucun texte alternatif disponible.

" La revue AMERICA vous propose une description des fracas qui ébranlent les Etats-Unis et par ricochet la planéte " écrit François Busnel , dans l'éditorial du n°2 de la revue qu'il a crée avec Eric Fottorino . Un sommaire d'une grande richesse éditoriale et critique , avec les analyses et reportages de nombreux écrivains Américains .

. EN VENTE EN KIOSQUES ( 19 Euros ) OU PAR ABONNEMENT SUR WWW.AMERICA-      MAG.COM .

jeudi, 29 juin 2017

PER L'ESTIU ... LECTURAS AMB LAS EDICIONS " LETRAS D'OC " .

Lecturas agradivas
 
de Romans e Novèlas d'òc
 
publicats per las Edicions Letras d’Òc
 
. Roman picaresc (La vida de Lazarillo de Tormes revirat per S. Carles), Roman d’aventuras (Escura, la nueit de Joan Loís Lavit), 
 
. Racontes d’enfàncias (Dins de patetas rojas de Maria Roanet e La drolleta de la luna d’A. Yzac), 
 
. Roman african (Una cadena de voses d’André Brink, revirat per S. Carles), 
 
. Roman istoric de la guèrra de 14 (‘Na lonja lonja viá de Sebastian Barry revirat per Joan Pèire Lacomba), 
 
. Fabla romanesca (La pèrla de J. Steinbeck revirat per Joan Pèire Lacomba), 
 
. Roman de sciéncia ficcion (Lo qui marmusava dens l’escuranha de H.-P. Lovecrafet revirat per Felip Biu), 
 
. Novèlas (A cada jorn son mièg lum d’Ives Roqueta e Daus vistons dins la nuech de Joan Pèire Lacomba)
 
 




mercredi, 14 juin 2017

EXPOSICION FANNY BARRABES A L'OSTAL D'OCCITANIA DE TOLOSA .

L’image contient peut-être : texte

lundi, 12 juin 2017

" LES ORIENTS D'OCCITANIE " AVEC A.SURRE GARCIA - 14 JUIN A CARCASSONNE .

Résultat de recherche d'images pour "photos alem surre garcia historien"

Dans le cadre du Total Festum-Arab'Òc,  mercredi 14 juin, à la Maison des Mémoires, à Carcassonne, 18h30 : Conférence- diaporama « Les Orients d’Occitanie », par Alèm Surre Garcia 

Tolosa-Zaragoza : Art mudejar et art gothique occitan pour souligner les interférences de ces deux arts de part et d'autre des Pyrénées entre le XIII° et le XVI° siècle.

En effet, au fur et à mesure de la Reconquista au sud des Pyrénées, les artistes musulmans mettent leur savoir-faire au service des royaumes chrétiens ibériques et notamment du royaume d'Aragon. Apparaît l'art dit mudéjar. Suite à la Croisade dite contre les Albigeois, les ordres monastiques diffusent un art gothique original à partir de Toulouse vers le royaume aragono-catalan. Alèm Surre-Garcia propose cette comparaison inédite comme nouveau volet de sa réflexion sur Les Orients d'’Occitanie.

Bousculant les idées reçues, Alem Surre-Garcia, partant du constat que les Pyrénées constituent un laboratoire d’échanges entre les expériences artistiques occidentales, orientales et africaines, met en relation l’art mudéjar, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, et l’art gothique occitan, encore trop méconnu. Les phénomènes de résonance au niveau architectural et esthétique entre les clocher-tours d’'Occitanie et les tour-minarets d’'Aragon sont particulièrement évidents :

Comparez les palais-forteresses de la Berbie et de Illueca, les églises fortifiées du Lauragais et celles de la vallée du Jalón, la tour des Jacobins et celle de Muniesa. Laissez-vous conter une nouvelle histoire de l'’art qui va de l’'époque médiévale à l’'époque baroque où Toulouse et Saragosse étaient à la tête de principautés prestigieuses, musulmanes ou chrétiennes.

• Alem Surre-Garcia est né à Carbonne près de Toulouse en 1944. Il est un personnage accompli par sa passion pour l’histoire, plus particulièrement pour les cultures d’Oc. À la fois philosophe, écrivain, conférencier, il fut chargé de mission pour la langue et la culture occitanes au Conseil régional de Midi-Pyrénées de 1990 à 2006. il porte l’héritage des carrefours historiques entremêlés du monde ouvrier des Pyrénées Centrales avec ses fraternités de classe entre montanhòus occitans et émigrés espagnols, mais aussi des temps plus lointains, où se sont croisées les Espagnes juives, arabes, chrétiennes, et l’Occitanie. Il n’a de cesse d’énoncer et de révéler les influences andalouse et mozarabes longtemps occultées sur le patrimoine occitan

vendredi, 09 juin 2017

" AQUO D'AQUI " - Mensuel Provençal d'information Bilingue .

Abonnez-vous dès aujourd'hui, vous le recevrez début juin

. ABONNEMENT à AQUO D'AQUI / 10 numéros : 25 Euros .

. Par chéque à : P. BARTHELEMY -La Perle -Bat B - 20 , Av Bd Bonniot . 13 012 . MARSEILLE .

jeudi, 08 juin 2017

LE JOURNAL DE LA REGION OCCITANIE / SORTIE DU N ° 7 - MAI - JUIN .

Télécharger le journal au format PDF

.LE JOURNAL DE MA REGION / ABONNEMENT GRATUIT : TEL 05 61 33 50 50

. le journaldemaregion@laregion.fr

" BOLEG' AL SOL " LOS 9 e 10 DE JUNH - LA REDORTA .

mercredi, 07 juin 2017

LE QUERCYNOIS ROGER LASSAQUE , L'OCCITANIE AU COEUR .

Résultat de recherche d'images pour "PHOTOS DE ROGER LASSAQUE"Roger Lassaque , Maire de St Martin le Redon (Lot ) vient de publier un nouvel ouvrage bi-lingue.Son interview publiée dans La Depêche du Midi .  Quel est le titre et le sujet de votre ouvrage ?

«Mond de Sent Martin» (les gens de Saint Martin). J'ai retracé dans ce livre des anecdotes concernant tantôt mon charmant petit village du Lot, tantôt ma propre famille, les deux peuplés d'individus originaux. Toutes ces courtes histoires contées parfois sans complaisance à l'égard de la nature humaine mais toujours avec empathie, voire avec tendresse, sont rigoureusement véridiques tant il est vrai que la réalité, mieux que l'infirme imagination, peut explorer l'infinité des possibles. Les Saint Martinois sont réputés originaux et ingouvernables, c'est ce qui fait leur charme.

Pourquoi avoir choisi la formule bilingue ?

Comme dans mon précédent livre, je l'ai choisie car je m'adresse en priorité aux occitanistes mais aussi à ceux qui, ne lisant pas couramment notre belle langue occitane, pourront se rendre compte qu'ils n'auraient qu'un petit effort à fournir pour y être initiés.

Quel était le thème de votre premier livre ?

«Mos animals» son titre indique clairement que j'ai voulu rendre hommage aux animaux (chiens, chats, chevaux..)qui rendent la vie plus belle.

Natif de Paris, vous êtes un occitaniste convaincu ?

Mes parents (ma mère était Aveyronnaise) s'entretenaient entre eux (et avec moi) en occitan. En outre, quasiment, tous les commerçants du quartier où nous vivions, en particulier les «bougnats» étaient originaires de l'Aveyron et ne s'exprimaient avec nous qu'en occitan. Je suis actuellement président des élus occitans, de l'institut des études occitanes du Lot et membre de l'académie occitane de Toulouse. Le Lot est un des départements les plus actifs de notre culture. Dans le lycée de Fumel, où j'ai exercé pendant 22 ans, j'ai occupé la chaire d'occitan. Quant à ma fille, Aurélia, elle est maître de conférence à la faculté et ses poèmes occitans sont traduits en 25 langues. Enfin, le jeudi soir, je m'occupe d'un des 15 centres occitans du Lot. Je dédie le livre à mon petit-fils Théophile et lui adresse la glorieuse injonction familiale :» Ten-te fièr !»

 LA DEPECHE DU MIDI .

mardi, 06 juin 2017

L'EXPO OCCITANIE AUX ARCHIVES DEPARTEMENTALES A CARCASSONNE .

A découvrir jusqu'au 30 Juin l'Exposition Occitan-Occitanie aux Archives départementales à Carcassonne ...Languedoc hier, Occitanie aujourd’hui, notre région tire son nom, depuis des siècles, de la langue qui fut la sienne, qui est toujours la sienne. Mais que sait-on de cette langue, de ses origines, de sa diff usion, des combats qu’elle suscita ? Les Archives départementales de l’Aude, avec le concours de l’Institut d’études occitanes, 
vous invitent à répondre à ces questions en visitant l’exposition consacrée à la langue occitane, à ses usages et aux mouvements qui en ont assuré la défense, depuis le Moyen Age (premières apparitions dans les chartes de termes occitans aux Xe-XIe siècles) jusqu’aux années 1970-75 (mouvements occitanistes), sans oublier le Félibrige. Documents originaux, objets, affiches, tracts, photographies et oeuvres d’art ont été réunis à votre intention pour vous faire revivre ce passé proche ou lointain.
. CORALA  LE CHIFFON ROUGE - DIMECRES 7 DE JUNH A 20 oras 30
     " LA PLEGAREM PAS L'ESQUINA " !