Midilibre.fr
Tous les blogs | Alerter le modérateur| Envoyer à un ami | Créer un Blog

dimanche, 07 janvier 2018

ESPACI OCCITAN CARCINOL / UN FUM D'ACTIVITATS PER AQUI LOC .

Résultat de recherche d'images pour "photo espace occitan de saint cere lot"Les nouvelles d'AQUÍ L'ÒC pour le mois de janvier :
 
Mercredi 10 janvier, à 15h, en direct, sur le site de Décibel FM www.decibelfm.fr et pendant tout le mois de décembre www.decibelfm.fr/nos-emissions-en-podcast/forra-borra : retrouvez Estève Clerc pour son émission Forra-borra avec des interviews, les chroniques sport, jeu vidéo et people par les collégiens bilingues de St Céré et Lacapelle-Marival et des idées de sortie en Quercy pour le mois de janvier et le début du mois de février sans oublier de la musique occitane actuelle.

Mercredi 10 janvier, à 18h, à l'Espaci Occitan Carcinòl à Saint-Céré, 60 avenue Pierre et Andrée Delbos (près de la salle polyvalente) : cours d'occitan pour adultes (niveau confirmés).
 
Mercredi 10 janvier, à 20h, à l'Espaci Occitan Carcinòl à Saint-Céré : atelier de danses traditionnelles pour tous. Entrée libre. Merci d'appeler pour confirmer votre présence au moins la veille au 06 73 62 64 63 ou par courriel  asso.aquiloc@gmail.com
 
Dimanche 14 janvier, à 19h, sur le site de Ràdio Lenga d'Òc à Montpellier http://radiolengadoc.com :  retrouvez Estève Clerc pour son émission Forra-borra.

Mercredi 17 janvier, à 18h, à l'Espaci Occitan Carcinòl à Saint-Céré : cours d'occitan pour adultes (niveau débutants).

- Samedi 20 janvier, à 15h, à l'Espaci Occitan Carcinòl à Saint-Céré : Assemblée Générale de l'association AQUÍ L'ÒC. Renseignements et réservations au 06 73 62 64 63 ou par courriel  asso.aquiloc@gmail.com
 
Mercredi 24 janvier, à 18h, à l'Espaci Occitan Carcinòl à Saint-Céré : cours d'occitan pour adultes (niveau confirmés).
 
Mercredi 24 janvier, à 20h, à l'Espaci Occitan Carcinòl à Saint-Céré : atelier de danses traditionnelles pour tous. Entrée libre. Merci d'appeler pour confirmer votre présence au moins la veille au 06 73 62 64 63 ou par courriel  asso.aquiloc@gmail.com
 
Samedi 27 janvier, à partir de 14h30, à la médiathèque de Gramat : dictada occitana en partenariat avec l'association AQUÍ L'ÒC et Aventurine 46. Renseignements et réservations au 05 65 38 84 63 ou au 06 73 62 64 63.
 
Mercredi 31 janvier, à 18h, à l'Espaci Occitan Carcinòl à Saint-Céré : cours d'occitan pour adultes (niveau débutants).

Vendredi 2 février, à 18h, à l'Espaci Occitan Carcinòl à Saint-Céré : atelier mensuel de discussion pour passer un moment de convivialité en langue d'oc. Entrée libre.
 
Le groupe Nadau sera en concert à Souillac, le vendredi 18 mai 2018 à 21h. N'oubliez pas de réserver, dès maintenant, votre place auprès d'AQUÍ L'ÒC, à l'adresse ci-dessous, en envoyant votre chèque (20 euros) avec une enveloppe timbrée pour recevoir votre billet.

À noter que l'Espaci Occitan Carcinòl, 60 avenue Pierre et Andrée Delbos à Saint-Céré (près de la salle polyvalente) est ouvert tous les mercredis de 9h à 12h.
 
Contact : Associacion AQUÍ L'ÒC (siège social)
204, rue du général Ambert  46 400  Saint-Céré
Tel : 06 73 62 64 63

Site : www.espacioccitancarcinol.com

samedi, 06 janvier 2018

" CORPUS DES TROUBADOURS " DANS L' ALLIANCE OCCITANO-CATALANE !

http://www.locirdoc.fr/wp-content/uploads/2017/12/DDb9kDgWAAAG5hr.jpgL'Union académique internationale (UAI) dirige depuis 1961 le projet de constitution d’un corpus d’édition de référence des poèmes des troubadours du Moyen- Âge, intitulé « Corpus des Troubadours ». L’UAI a chargé la section de Philologie de l’Institut d’estudis catalans (IEC) de poursuivre le projet d’édition critique de l’ensemble des œuvres des troubadours. Dédiée à l’étude et la diffusion des connaissances sur la langue et la culture catalanes, l’IEC développe depuis plusieurs années cet ambitieux projet dans le cadre du portail www.trobadors.iec.cat support d’une vaste entreprise d’édition électronique scientifique de l’immense corpus des chansons et poèmes de troubadours.

En octobre 2017, le CIRDOC devient partenaire de l’IEC en vue de contribuer aux progrès du vaste chantier scientifique et technique que constitue le « Corpus des Troubadours », et de développer les échanges de ressources, de données et de savoir-faire entre les deux institutions catalane et occitane.

L’objectif de la collaboration est la mise en œuvre d’outils innovants pour le traitement, l’étude et la diffusion des textes en ancien occitan à l’heure des technologies du langage. Cet objectif se traduira par le développement de plusieurs actions telles que :

  • l’échange de données et de ressources pour la connaissance des chansons et poèmes des troubadours occitans ;
  • la numérisation de la documentation ;
  • l’édition électronique ;
  • la création d’accès et de ressources complémentaires entre Occitanica et le « Corpus des Troubadours » ;
  • la réalisation d’un dictionnaire open data de l’ancien occitan permettant la reconnaissance et la correction automatique des caractères dans les textes anciens ;
  • l’organisation de rencontres scientifiques internationales sur le sujet.

Le CIRDOC a collaboré à de nombreux projets pour la connaissance et la découverte de l’exceptionnel héritage que constitue le corpus des chansons des troubadours occitans, en particulier La Tròba, sous la direction de Gérard Zuchetto avec le Troubadours Art Ensemble et les éditions Tròba vox. Collaboration qui se poursuit aujourd’hui pour concevoir une version numérique de cette anthologie chantée des troubadours.

Liens :

Découvrir le projet « Corpus des Troubadours » développé et dirigé par l’IEC en partenariat avec l’Union académique internationale et le CIRDOC : www.trobadors.iec.cat

Découvrir le projet de la collection « La Tròba » : www.art-troubadours.com/pages/PagesTrobaVoxEdition/latrob...

Découvrir la civilisation des troubadours sur Occitanica, portail de la langue et de la culture occitanes : www.occitanica.eu/omeka/items/show/257

jeudi, 04 janvier 2018

" TRAD' HIVERNALES " DU 18 au 21 JANVIER A SOMMIERES .

http://q22p.mjt.lu/img/q22p/b/qzx/llgx.jpegDu 8 au 21 janvier, les “Trad'hivernales" à Sommières, proposent une nouvelle programmation éclectique : des découvertes, de la diversité, un tour d'horizon original et représentatif de ce que l'on peut actuellement entendre ou danser sur les parquets. Rencontres et partages, placés sous le signe de la "convivencia"  transgénérationnelle (art de vivre ensemble dans le respect de l’autre), les Trad'Hivernales accueilleront des voisins italiens “Andrea Capezzuoli e Compagnia”, “La Péiro Douso” et “Gran Bal Dub” , catalans ”Ballaveu”, belges “Novar” ou proches bretons “‘Ndiaz”. Les Trad'Hivernales c'est aussi une rencontre avec la langue d'Òc et sa diversité, “pas de musique sans accents, c’est le retour de manivelle” nous dit André Minvielle. “Laüsa”, “Bargainatt” nous feront danser à en faire craquer le parquet avec leur style “néo-trad”.  Sans oublier bien-sûr le balèti enfants, des conférences, des expos... Du son d'ici, du son d'ailleurs, pour nourrir nos racines et ouvrir nos cœurs. 

 

mercredi, 03 janvier 2018

" ESTELUM " NOVEL ALBUM DEL CANTAIRE PATRIC .

https://scontent-cdg2-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/26169960_550371571972309_8102374625958459023_n.jpg?oh=37b2f95f978640b3841b2e6fceb6aea5&oe=5AFB1434

" ESTELUM " PRESENTACION AMB LO CANTAIRE PATRIC DISSABTE 13 de Geniér  PALAIS DE LA MAR A VALRAS .

dimanche, 31 décembre 2017

PAIS NOSTRE VOS DESIRI UNA BONA ANNADA 2018 !

http://images.midilibre.fr/images/2016/06/23/le-drapeau-occitan_1981814_667x333.jpg?v=1       Bona annada 2018 !

samedi, 30 décembre 2017

LOS REIS DEL CERCLE OCCITAN DE NARBONA LO 13 DE GENIER .

http://www.cercle-occitan-narbona.fr/images/2018/2018%20Affiche%20Los%20Reis%20copie.jpg

 

LOS REIS A L'OSTAL SIRVENTES DE CARCASSONA LO 5 DE GENIER .

Résultat de recherche d'images pour "PHOTO OSTAL SIRVENTES CARCASSONNE" 

Aqueste divendres 5 de genièr, a 6 oras del vèspre,

l'Institut d'Estudis Occitans-Aude e lo Cercle Occitan

del País de Carcassona convidan los partenaris

de las associacions e totas las amigas e totes los amics

de la lenga d'Òc a celebrar l'an novèl a l'entorn

de las Còcas dels Reis e d'unes veires de blanqueta

a l'Ostal Sirventés (79, la Trivala a Carcassona)

Per aquesta escasença, a dos jorns del derby Carcassona-Limós,

l'Ostal Sirventés reçauprà dins sa sala bèla

la Copa Lòrd-Derby, remportada per l'AS Carcassona XIII per la sason 2017.

.Comunicat IEO - CERCLE OCCITAN DEL PAIS DE CARCASSONA .

 

lundi, 18 décembre 2017

" LA CLAPE " EN APPELLATION D'ORIGINE PROTEGEE !

Résultat de recherche d'images pour "PHOTOS VIGNES DANS LA CLAPE" 

L' AOP "La Clape" est officiellement née en ce mois de décembre 2017 .

Cette appellation viticole, qui concerne des vins rouge et blancs du Languedoc, est produite dans la région Narbonnaise .

 Félicitations aux productrices et aux producteurs !

dimanche, 17 décembre 2017

CONCORS DE GREPIAS AMB " LO JORNALET " .

Résultat de recherche d'images pour "photos creches de provence"

Se sarran Calendas, lo temps de fèsta a l’entorn de Nadal e del solstici d’ivèrn. La cultura occitana s’i manifèsta plan, amb los repaisses en familha, de recèptas tradicionalas, los tretze dessèrts, lo cachafuòc o la soca de Nadal, las pastoralas, los nadalets, la decoracion de l’ostal e los tradicionals preseps tanben nomenats presepis, betlèms o grépias.
Per tant, Jornalet vòl organizar un còp de mai son concors de grépias, que son ganhant recebrà de polits presents. Pendent aqueste mes de decembre, e fins al 6 de genièr, mandatz-noslas fotografias de vòstre presep o presepi o betlèm o grépia. Publicarem vòstres imatges regularament e aital totes poirem veire cossí los autres legeires vivon las fèstas.
Dins las annadas precedentas faguèrem de concorses similars, que nos permetèron de descobrir la riquesa de las tradicions ivernalas d’Occitània tota, e de conéisser cossí se passan Calendas en cò dels legeires de Jornalet. Lo concors de 2012 lo ganhèt Quentin Willaume pel presep qu’el meteis faguèt en representant un vilatge dels Alps de Provença, lo de 2015 lo ganhèt Beneset Thauvin del país de las Mauras, amb un presep tipicament provençal, e lo de 2016 lo ganhèt Josette Moll de Narbona Plaja per sa subrebèla grépia que representa un vilatge de la còsta de Lengadòc.

Mandar a : info@jornalet.com   

vendredi, 15 décembre 2017

A COURT D'IDEES POUR NOEL ? PENSEZ à MACAREL !

MACAREL

04 67 27 81 52

Macarel - Produits aux couleurs des Pays d'Oc

A court d'idées pour Noël ? Pensez à Macarel !